訳詩 - Tonight

1月 27th, 2007 by tsuyoshi Leave a reply »

Everything will be alright tonight 今夜はなにも心配しなくて良いよ
I said everything will be alright tonight そう、今夜は何もかも上手く行ってるんだ
No one moves 誰も逃げ出さない
No one talks 噂話もしない
No one thinks 悪巧みもなし
No one walks tonight うろつきまわってもいない
Tonight 今夜だけはね
Everyone will be alright tonight みんな、今夜は心配事なんかない
Everyone will be alright tonight みんな、今夜は何もかも上手く行ってる
No one moves じっとして
No one talks はなしもしない
No one thinks ぼけっとしてね
No one walks tonight 出かけもしないんだ
Tonight 今夜はねI am gonna love you till the end ずっと君の事を愛してるよ
I will love you till I reach the end 最後の最後まで、君の事を愛してる
I will love you till I die 死ぬときまで大好きで
I will see you in the sky 死んでからは空の上で会おうね
Tonight 今夜からずっと一緒だよ

Tonight [ENHANCED CD]

Tonight [ENHANCED CD]
Price: ¥ 937

Advertisement

コメントをどうぞ